Españistán!! la crisis explicada con humor. Subtítulos para estudiantes de español

España se despierta un día de resaca después del gran fiestón. Si situación es deplorable después de los excesos. ¿Cómo he llegado hasta aquí? este vídeo lo cuenta muy claro.

Españistán es un cómic-vídeo que fue el gran fenómeno de internet en España ( y otros países) hace un par de meses. En él, el dibujante Alex Saló, que merce un post aparte, explica con sentido del humor y pocas contemplaciones el fenómeno que dejó España “hecha unos zorros” o sea, con una seria crisis de la que no vemos salida a corto ( ni medio) plazo.

El vídeo de Aleix Saló (http://aleixsalo.wordpress.com/) con subtítulos en español para estudiantes de español de nivel avanzado.
usuario de youtube, ha subido el video con la mejor intención, para facilitar su comprensión a los estudiantes de nivel avanzado.

http://www.youtube.com/watch?v=LM2jwihZ7Ms&feature=results_main&playnext=1&list=PLCDC316F0E2265D8D

Existe una versión con subtítulos en inglés aquí:http://www.youtube.com/watch?v=xWrbAmtZuGc

Y podéis ver el video original y otros en el canal de youtube de Aleix Saló:http://www.youtube.com/user/aleixsalo

Advertisements

2 thoughts on “Españistán!! la crisis explicada con humor. Subtítulos para estudiantes de español

  1. Pingback: El país del sol re-naciente « Shall I spell it?

  2. Pingback: El país del sol re-naciente | Shall I spell it?

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s